When Rabbit and Bear's swim is disturbed by a small owl, Bear is interested in learning more but Rabbit relates horror stories and wants to imprison the sleeping bird.
When Castor, a beaver, uses Rabbit and Bear's favorite trees to build a dam that will flood their valley, they help him see that there is more to life than progress.